Трубопроводный транспорт (теория и практика) №1 (77) 2021

6-8

О внесении изменений в СП 36.13330.2012 «Магистральные трубопроводы» в части назначения коэффициента надежности по материалу

Сахневич А.Н., Степанов П.П., Бутовка А.Н., Насирова А.А., АО «ОМК», ИТЦ АО «ВМЗ», АО ВНИИСТ

АННОТАЦИЯ: В современной отечественной трубостроительной промышленности при проведении прочностных расчетов применяются коэффициенты надежности по материалу, утвержденные еще в 70-е годы XX века, при этом попыток их пересмотра или замены не проводилось. Таким образом, при общем развитии применяемых технологий и материалов коэффициенты оставались неизменными, а их применение непременно ведет к необоснованному увеличению расчетной толщины стенок труб, а как следствие, к перерасходу металла. В данной статье освещается разработка ВНИИСТ Изменения № 3 к СП 36.13330.2012 «СНиП 2.05.06-85* Магистральные трубопроводы» в части анализа и замены устаревшего коэффициента надежности по материалу, представленная по результатам комплексного исследования, проведенного ВНИИСТ с целью изучения проблемы применения данного коэффициента в нормативной документации. Представленная статья является первой и обобщающей в блоке статей, посвященных разным аспектам и этапам проведенного исследования.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

МАГИСТРАЛЬНЫЙ ТРУБОПРОВОД, СП 36.13330.2012, РАСЧЕТ НА ПРОЧНОСТЬ, ТОЛЩИНА СТЕНКИ, КОЭФФИЦИЕНТ НАДЕЖНОСТИ, КОЭФФИЦИЕНТ НАДЕЖНОСТИ ПО МАТЕРИАЛУ, СВАРКА ТОКАМИ ВЫСОКОЙ ЧАСТОТЫ

Описание на английском языке:

ABOUT AMENDMENTS OF SP 36.13330.2012 “TRUNK PIPELINES” IN TERMS OF MATERIAL RESISTANCE FACTOR

SAKHNEVICH A.N., STEPANOV P.P., BUTOVKA A.N., NASIROVA A.A.

 United Metallurgical Company (OMK), Vyksa Steel Works (VSW), VNIIST

In modern Russian pipeline engineering, safety factor, that are used for strength calculation, were established back in the 1970s, while no later attempts of their revision and replacement were made. Thus, with the general development of technologies and materials used for construction, the safety factor remained unchanged, and its use necessarily leads to unjustified increase in estimated wall thickness of pipes that in turn results in overspending of material.The article describes the development of the “Amendment №3” for the SP 36.13330.2012 “Trunk pipelines” in order to analyze and replace the outdated reliability coefficient for the material and based on the results of a comprehensive research conducted by the Institute for researching the problem of the safety factor application in regulatory documentation.The presented article is the first and generalizing in the block of articles devoted to various aspects and stages of the research, conducted by the Institute.

Keywords: TRUNK PIPELINE, SP 36.13330.2012, STRENGTH CALCULATION, WALL THICKNESS, SAFETY FACTOR, MATERIAL RESISTANCE FACTOR, HIGH FREQUENCY WELDING

9-11

Исследование реологических свойств нефти Тазового месторождения

Николаев А.К., Зарипова Н.А., Пшенин В.В., ФГБОУ ВО Санкт-Петербургский горный университет (Горный университет), г. Санкт-Петербург

АННОТАЦИЯ: В работе авторами представлен анализ физико-химических свойств нефти Тазовского месторождения, на основании которого сделан вывод о необходимости принятия дополнительных решений при выборе режима перекачки данной нефти. Авторами проведены экспериментальные исследования реологических свойств высоковязкой нефти. Исследованы реологические параметры нефти Тазовского нефтегазового месторождения. Получены зависимости напряжения сдвига от скорости сдвига. Установлено, что в области температур от плюс 20…40 0С нефть проявляет ньютоновские свойства, а ниже температуры 20 0С она приобретает свойства степенной жидкости, все более отклоняясь от зависимости Ньютона.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

РЕОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА, ВЫСОКОВЯЗКАЯ НЕФТЬ, СТЕПЕННАЯ ЖИДКОСТЬ, ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ, НЕНЬЮТОНОВСКАЯ ЖИДКОСТЬ, ТРУБОПРОВОДНЫЙ ТРАНСПОРТ

Описание на английском языке:

INVESTIGATION OF THE RHEOLOGICAL PROPERTIES OF OIL FROM THE TAZOVSKOYE FIELD

NIKOLAEV ALEXANDR, ZARIPOVA NATALIA, PSHENIN VLADIMIR,  Saint-Petersburg Mining University, Saint-Petersburg

The authors present an analysis of the physical and chemical properties of oil from the Tazovskoye field, on the basis of which it is concluded that additional decisions are required when choosing a pumping mode for this oil. The authors carried out experimental studies of the rheological properties of high-viscosity oil. The rheological parameters of oil from the Tazovskoye field have been investigated. The dependences of the shear stress on the shear rate are obtained. It has been established that in the temperature range from plus 20 ... 40 0C oil exhibits Newtonian properties, and below 20 0C it acquires the properties of a power- law fluid, deviating more and more from Newton's dependence.

Keywords: RHEOLOGICAL PROPERTIES, HIGH-VISCOSITY OIL, POWER-LAW FLUID, EXPERIMENTAL STUDIES, NON- NEWTONIAN FLUID, PIPELINE TRANSPORT

13-15

Перспективы развития систем обнаружения утечек.

Нехитрова Е.К., Шестаков Р.А., ФГБОУ ВО РГУ нефти и газа (НИУ) имени И.М. Губкина

АННОТАЦИЯ: В работе рассматриваются недостатки систем обнаружения утечек, применяемых в настоящее время на магистральных трубопроводах, перекачивающих нефть и нефтепродукты. Недостатки применяемых систем были выявленные в результате эксплуатации на протяжении нескольких лет. Актуальность работы обусловлена необходимостью повышения надежности и обеспечения безопасной эксплуатации магистральных трубопроводов, перекачивающих нефть и нефтепродукты, что в свою очередь подразумевает устранение недостатков в существующих системах обнаружения утечек. По результатам выявленных недостатков в работе предлагаются способы их снижения и устранения.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

МАГИСТРАЛЬНЫЙ ТРУБОПРОВОД, УТЕЧКА, СИСТЕМА ОБНАРУЖЕНИЯ УТЕЧЕК, НЕСАНКЦИОНИРОВАННАЯ ВРЕЗКА

Описание на английском языке:

PROSPECTS FOR THE DEVELOPMENT OF LEAK DETECTION SYSTEMS

NEKHITROVA E. K., SHESTAKOV R. A., Russian State University of Oil and Gas (National Research University)

He paper considers the disadvantages of leak detection systems currently used on main pipelines pumping oil and petroleum products. The shortcomings of the systems used were identified as a result of operation for several years. The relevance of the work is due to the need to improve the reliability and ensure the safe operation of main pipelines pumping oil and petroleum products, which in turn implies the elimination of shortcomings in existing leak detection systems. Based on the results of the identified shortcomings in the work, ways to reduce and eliminate them are proposed.

Keywords: TRUNK PIPELINE, LEAK, LEAK DETECTION SYSTEM, UNAUTHORIZED TAPPING

16-19

Двухступенчатая система охлаждения газа на компрессорной станции на базе холодильных машин

Шотиди К.Х., Аюпова З.С., Созыкина М.М., ФГБОУ ВО РГУ нефти и газа (НИУ) имени И.М. Губкина

АННОТАЦИЯ: При тенденции интенсивного развития газовых месторождений северных регионов страны одной из основных приоритетных задач развития экономики становится задача обеспечения эффективной работы магистральных газопроводов, обеспечивающих транспортировку газа от месторождений к потребителю. Транспорт природного газа по магистральным газопроводам, расположенным в районах со сложными климатическими и геокриологическими условиями, осложнен необходимостью его охлаждения до отрицательных температур с целью уменьшения теплового влияния на мерзлые грунты. В статье рассматривается двухступенчатая система охлаждения газа, в которой второй ступенью охлаждения является холодильная установка.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

ТРАНСПОРТ ПРИРОДНОГО ГАЗА, МНОГОЛЕТНЕМЕРЗЛЫЕ ГРУНТЫ, СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ ПРИРОДНОГО ГАЗА, АППАРАТЫ ВОЗДУШНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ, ХОЛОДИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ

Описание на английском языке:

TWO-STAGE GAS COOLING SYSTEM AT THE COMPRESSOR STATION BASED ON REFRIGERATING MACHINES

SHOTIDI K.H., AYUPOVA Z.S., SOZYKINA M.M., Gubkin Russian State University of Oil and Gas (National Research University)

With the trend of intensive development of gas fields in the northern regions of the country, one of the main priority tasks of economic development becomes the efficient operation of main gas pipelines that ensure the transportation of gas from the fields to the consumer. Transportation of natural gas through main gas pipelines in areas with difficult climatic and geocryological conditions is complicated by necessity of its cooling to negative temperatures to reduce the thermal influence on frozen soils. The article discusses a two-stage gas cooling system in which the second cooling stage is a refrigeration plant.

Keywords: NATURAL GAS TRANSPORTATION, PERMAFROST SOILS, NATURAL GAS COOLING SYSTEMS, AIR COOLING DEVICES, REFRIGERATION PLANTS

20-23

Перспективы внедрения лазерных технологий при ремонте дефектов типа «потеря металла» труб линейной части магистральных трубопроводов

Рыбин В.А., Сенцов С.И., Ишбулатов Т.Р., ФГБОУ ВО РГУ нефти и газа (НИУ) имени И.М. Губкина, ООО «Тюменский центр аттестации», ФГБОУ ВО «Тюменский индустриальный университет»

АННОТАЦИЯ: Авторами рассмотрены технологические параметры ремонта наружных коррозионных повреждений труб линейной части магистральных трубопроводов методом заварки, приведены недостатки применяемых методов электродуговой наплавки. Рассмотрена перспектива замены традиционных дуговых методов наплавки при ремонте заваркой на лазерную наплавку. Представлено сравнение основных технологических параметров электродуговой и лазерной наплавки. Предложена замена электродуговой наплавки при ремонте наружных коррозионных повреждений труб линейной части магистральных трубопроводов методом заварки на лазерную с применением оптоволоконных лазеров.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

МАГИСТРАЛЬНЫЕ ТРУБОПРОВОДЫ, РЕМОНТ, КОРРОЗИЯ, НАПЛАВКА, ЛАЗЕРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ

Описание на английском языке:

PROSPECTS OF LASER SURFACING IN THE REPAIR OF THE LINEAR PART OF THE MAIN PIPELINES

RYBIN VASILY, SENTSOV SERGEY, ISHBULATOV TIMUR, Tyumen Certification Center LLC, Tyumen, Gubkin Russian State University of Oil and Gas, Transneft Research Institute

The authors consider the technological parameters of the repair of external corrosion damage to the pipes of the linear part of the main pipelines by welding, the disadvantages of the applied methods of electric arc surfacing are given. The prospect of replacing traditional arc surfacing methods during welding repair with laser surfacing is considered. A comparison of the main technological parameters of electric arc and laser surfacing is presented. It is proposed to replace the electric arc surfacing during the repair of external corrosion damage to the pipes of the linear part of the main pipelines by welding with laser welding using fiber- optic lasers.

Keywords: MAIN PIPELINES, REPAIR, CORROSION, SURFACING, LASER TECHNOLOGIES

24-29

Оптимизация процессов реконструкции и технического перевооружения объектов магистрального транспорта газа

Житомирский Б.Л., Ляпичев Д.М., Дубинский В.Г., ФГБОУ ВО РГУ нефти и газа (НИУ) имени И.М. Губкина

АННОТАЦИЯ: В статье рассматриваются вопросы оптимизации процессов реконструкции и технического перевооружения объектов и оборудования газотранспортной системы (ГТС) на основе оценки их технологического уровня и ранжирования по энерготехнологической эффективности. Представлены математические модели энергетической системы магистрального транспорта газа, определены обобщенные критерии энерготехнологической и экономической эффективности функционирования МГ. Приведены количественные показатели и примеры интегральной оценки технологического уровня объектов и оборудования МГ ПАО «Газпром» в сравнении с зарубежными газопроводами.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

МАГИСТРАЛЬНЫЙ ГАЗОПРОВОД, КОМПРЕССОРНАЯ СТАНЦИЯ, ГАЗОПЕРЕКАЧИВАЮЩИЙ АГРЕГАТ, ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ, ЭНЕР- ГОТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ, ТЕХНИКО-ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ

Описание на английском языке:

OPTIMIZATION OF THE PROCESSES OF RECONSTRUCTION AND TECHNICAL RE-EQUIPMENT OF GAS TRANSMISSION FACILITIES

ЖИТОМИРСКИЙ Б.Л., ЛЯПИЧЕВ Д.М., ДУБИНСКИЙ В.Г.,  Gubkin Russian State University of Oil and Gas (National Research University)

The article deals with the issues of optimizing the processes of reconstruction and technical re-equipment of facilities and equipment of the gas transmission system (GTS) based on the assessment of their technological level and ranking by energy technological efficiency. Mathematical models of the energy system of the main gas transport are presented, generalized criteria for the energy-technological and economic efficiency of the gas pipeline operation are determined. Quantitative indicators and examples of an integral assessment of the technological level of facilities and equipment of Gazprom PJSC gas pipelines in comparison with foreign gas pipelines are given.

Keywords: MAIN GAS PIPELINE, COMPRESSOR STATION, GAS TRANSMITTAL UNIT, TECHNOLOGICAL LEVEL, ENERGY TECHNOLOGICAL EFFICIENCY, TECHNICAL AND ECONOMIC EFFICIENCY

30-33

Исследование свойств нанокомпозитных полимерных материалов для антикоррозионной защиты трубопроводов

Тарасенко А.А., Чепур П.В., Грученкова А.А., Белов Д.А., ФГБОУ ВО Тюменский индустриальный университет, Сургутский институт нефти и газа (филиал ФГБОУ ВО Тюменский индустриальный университет в г. Сургуте)

АННОТАЦИЯ: Использование инновационных технологий в области транспортировки и добычи углеводородного сырья - ведущая проблема государства в сегодняшних условиях экономической и экологической ситуации. В условиях конкуренции за энергетическое влияние данный вопрос выносится на первые места в разработке направлений модернизации отрасли. Кроме того, это вопрос усиления конкурентного преимущества страны на мировом рынке топливных и энергетических носителей. Статья посвящена исследованию физико-механических свойств, химической и термической стойкости полимерных материалов, используемых для антикоррозионной защиты трубопроводов. В результате исследования установлено, что антикоррозионное покрытие с углеводородными нанотрубками (УНТ) в составе имеет более высокие прочностные и антикоррозионные свойства, адгезионные показатели, является более устойчивым к воздействию агрессивных сред и температурным воздействиям по сравнению с сверхмолекулярным составом без добавок и полимерным составом с керамическими добавками. Кроме того, модернизация способа синтеза самих УНТ позволит снизить энергетические и материальные затраты, сэкономить сырьевые ресурсы, а значит - является экономически более выгодным. Однако для более объективной оценки требуется апробация полученного состава в промышленных условиях - на протяжении длительного времени и под воздействием всех эксплуатационных нагрузок. В связи с этим тема модифицирования покрытий на основе нанокомпозитных материалов и использования их в газовой промышленности требует более глубокого изучения. Проведенные исследования позволяют рекомендовать внедрение данного способа получения УНТ и использование синтезированных трубок в качестве компонента антикоррозионного полимерного покрытия для защиты трубопроводов и комплектующих для аппаратов по газопереработке. Кроме того, синтезированные УНТ могут быть использованы не только в качестве компонента покрытий, но и в качестве сорбентов при очистке углеводородного сырья в процессе переработки. Этот фактор способен существенно повысить экологичность производства и качество получаемого продукта.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

ТРУБОПРОВОД, КОРРОЗИЯ, АНТИКОРРОЗИОННОЕ ПОКРЫТИЕ, УГЛЕВОДОРОДНЫЕ НАНОТРУБКИ, ПРОЧНОСТЬ, НАНОТЕХНОЛОГИИ

Описание на английском языке:

STUDY OF PROPERTIES OF NANOCOMPOSITE POLYMER MATERIALS FOR ANTI-CORROSION PROTECTION OF PIPELINES

TARASENKO A.A., CHEPUR P.V., GRUCHENKOVA A.A., BELOV D.A., Tyumen Industrial University (TIU), Surgut Institute of Oil and Gas (branch of TIU in Surgut)

The use of innovative technologies in the field of transportation and production of hydrocarbon raw materials is the leading problem of the state in today's economic and environmental situation. In the conditions of competition for energy influence, this issue is put on the first places in the development of directions for the modernization of the industry. In addition, it is a matter of strengthening the country's competitive advantage in the global market of fuel and energy carriers. The article is devoted to the study of the physical and mechanical properties, chemical and thermal resistance of polymer materials used for anti-corrosion protection of pipelines. As a result of the study, it was found that the anticorrosive coating with carbon-hydrogen nanotubes (C№Ts) in the composition has higher strength and anticorrosive properties, adhesive properties, is more resistant to aggressive media and temperature influences compared to the supermolecular composition without additives and the polymer composition with ceramic additives. In addition, the modernization of the method of synthesis of C№Ts themselves will reduce energy and material costs, save raw materials, and therefore is economically more profitable. However, for a more objective assessment, it is necessary to test the obtained composition in industrial conditions - for a long time and under the influence of all operational loads. In this regard, the topic of modifying coatings based on nanocomposite materials and their use in the gas industry requires a deeper study. The conducted studies allow us to recommend the introduction of this method for producing C№Ts and the use of synthesized tubes as a component of an anticorrosive polymer coating to protect pipelines and components for gas processing devices. In addition, the synthesized C№Ts can be used not only as a component of coatings, but also as sorbents in the purification of hydrocarbon raw materials during processing. This factor can significantly increase the environmental friendliness of production and the quality of the resulting product.

Keywords: PIPELINE, CORROSION, ANTICORROSIVE COATING, HYDROCARBON NANOTUBES, STRENGTH, NANOTECHNOLOGY

34-40

Использование средств навигационного обеспечения глобальных спутниковых систем при планировании трассы полевых магистральных трубопроводов

Маркин В.А., Дроздов Д.А., Мельников Д.И., Волгин С.Н., ФАУ 25 ГосНИИ химмотологии Минобороны России

АННОТАЦИЯ: Рассмотрены вопросы повышения точности определения планово-высотного положения при планировании трассы полевых магистральных трубопроводов (ПМТ) путем использования, наряду с топографическими картами, средств навигационного обеспечения глобальных спутниковых систем. Представлен анализ погрешностей при определении координат положения и высотных отметок трассы ПМТ с использованием данных топографических карт. Установлено, что использование средств навигационного обеспечения глобальных спутниковых систем при планировании развертывания ПМТ позволит повысить производительность перекачки на 10-13% за счет повышения точности определения планово-высотного положения трассы трубопровода.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

ПОЛЕВЫЕ МАГИСТРАЛЬНЫЕ ТРУБОПРОВОДЫ, ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЕТ, ПИКЕТИРОВАНИЕ ТРАССЫ ТРУБОПРОВОДА, НАВИГАЦИОННАЯ АППАРАТУРА ПОТРЕБИТЕЛЯ, ПЕРЕКАЧКА НЕФТЕПРОДУКТОВ

Описание на английском языке:

USE OF NAVIGATION AIDS FOR GLOBAL SATELLITE SYSTEMS IN PLANNING THE ROUTE OF FIELD MAIN PIPELINES

MARKIN VALERIY A., DROZDOV DMITRIY A., MELNIKOV DMITRIY I., VOLGIN SERGEY N.,  Federal Autonomous Enterprise «The 25-th State Research Institute of Chemmotology, Ministry of Defence of Russian Federation»

The i ssues of improving the determination accuracy of routing field pipeline the topographic maps and global navigation satellite system receivers using are shown. The analyzed of measurement errors using the data of topographic maps in determining the coordinates and elevations of the field pipeline route. In the results of studies global navigation satellite system receivers for routing field pipeline using revealed that by determining increase accuracy of coordinates and elevations, capacity field pipeline can be higher on 10-13%.

Keywords: FIELD PIPELINE, HYDRAULICCALCULATION, ROUTING PIPELINE MARKER, NAVIGATION RECEIVERS, PUMPING OF OIL PRODUCTS

41-44

Технико-экономические аспекты строительства подземных хранилищ газа в каменной соли с применением инновационных технологий

Шепилев А.А., АО ВНИИСТ

АННОТАЦИЯ: В статье выполнен анализ инновационных технологий строительства подземных выработок-емкостей (резервуаров) в каменной соли, созданных методом подземного растворения на Волгоградском подземном хранилище газа (ПХГ). Проведено исследование и анализ научных материалов по строительству на Россошинской соляной залежи впервые в мире тоннельной (горизонтальной) подземной выработки-емкости, построенной по технологии с использованием вертикально-горизонтальной и вертикальной скважин, а также вертикальных двухъярусных выработок-емкостей, построенных методом подземного растворения каменной соли через одну скважину. В ходе исследования выявлено и подтверждено, что в мире наблюдается тенденция к увеличению числа ПХГ в структурах каменной соли, способных обеспечить высокие темпы закачки и отбора газа. Внедрение инновационных технологий позволяет наиболее рационально использовать имеющиеся горно-геологические условия - вести строительство горизонтальных резервуаров в пластах ограниченной мощности и наиболее целесообразно использовать соляные структуры, мощность которых может достигать сотен метров для строительства двухъярусных резервуаров, и при этом увеличить темпы наращивания максимальной суточной производительности подземных хранилищ газа.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

ВЫРАБОТКА-ЕМКОСТЬ, КАМЕННАЯ СОЛЬ, ПОДЗЕМНОЕ РАСТВОРЕНИЕ, ДВУХЪЯРУСНЫЙ, ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ, РЕЗЕРВУАР, ПОДЗЕМНОЕ ХРАНИЛИЩЕ ГАЗА

Описание на английском языке:

TECHNICAL AND ECONOMIC ASPECTSOF THE UNDERGROUND GAS STORAGE CONSTRUCTION IN ROCK SALT USING INNOVATIVE TECHNOLOGIES

SHEPILEV A.A., VNIIST

The article analyzes innovative technologies of building underground shell-reservoirs in rock salt created by underground dissolution at the Volgograd underground gas storage (UGS). The analysis of practical significance of scientific research on construction of tunnel (horizontal) underground shell-reservoirs built by the technology with the use of vertical-horizontal and vertical wells, as well as vertical double-deck shell- reservoirs built by underground dissolution of rock salt through one well developed for the first time in the world at Rossoshinskaya salt deposit are carried out.During the research it is revealed and confirmed the worldwide tendency to increase the number of UGS in the structures of rock salt, which can provide high rates of gas injection and pumping. Introduction of innovative technologies enables the most rational use of available mining and geological conditions- construction of horizontal reservoirs in formations of limited thickness and the most expedient use of salt structures, the thickness of which can reach hundreds of meters for the construction of double-deck tanks, while increasing the rate of maximum daily productivity of underground gas storage.

Keywords: SHELL-RESERVOIR, ROCK SALT, UNDERGROUND DISSOLUTION, DOUBLE-DECK, HORIZONTAL, RESERVOIR, UNDERGROUND GAS STORAGE

45-49

Технология создания топливостойких напорных плоскосворачиваемых рукавов для полевых магистральных трубопроводов

Маркин В.А., Волгин С.Н., Рыбаков Ю.Н., ФАУ 25 ГосНИИ химмотологии Минобороны России

АННОТАЦИЯ: Приведены основные научно-практические результаты в области создания нового поколения топливостойких напорных плоскосворачиваемых рукавов для полевых магистральных трубопроводов. Представлены технические требования, способы и технология модификации полимерных материалов для создания напорных плоскосворачиваемых рукавов для горючего. Установлено соответствие эксплуатационных свойств топливостойких напорных плоскосворачиваемых рукавов для полевых магистральных трубопроводов современным требованиям.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

ПОЛИМЕРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ, НАПОРНЫЕ ПЛОСКОСВОРАЧИВАЕМЫЕ РУКАВА, ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ, МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЙ, СПОСОБЫ И ТЕХНОЛОГИИ МОДИФИКАЦИИ, ТЕРМОПЛАСТИЧНЫЙ ПОЛИУРЕТАН, ПОЛЕВЫЕ МАГИСТРАЛЬНЫЕ ТРУБОПРОВОДЫ

Описание на английском языке:

MANUFACTURING TECHNOLOGY FOR FUEL PRESSURE LAY-FLAT HOSES FABRICATED OF POLYMER-MODIFIED MATERIALS

MARKIN VALERIY A., VOLGIN SERGEY N., RYBAKOV YURIY N., Federal Autonomous Enterprise, “The 25th State Research Institute of Chemmotology, Ministry of Defence of Russian Federation”

The key findings of scientific studies and good practices have been given herein, when developing a new generation of the pressure lay-flat hoses fabricated on the basis of the polymer- modified materials. The technical requirements, assessment methods, modification methods and technology for the polymer materials, used for the fuel pressure lay-flat hoses’ fabrication, have been submitted. The operational characteristics of the pressure lay-flat hoses to be used for fuels meet the up- to-date requirements.

Keywords: POLYMER MATERIALS, PRESSURE LAY-FLAT HOSES, INTEGRAL REQUIREMENTS, INV ESTIGATION METHODS, MODIFICATION METHODS AND TECHNOLOGIES, TPU

50-54

Интеллектуальное управление состоянием систем транспорта углеводородов с использованием нейросетевой идентификции

Земенкова М.Ю., Чижевская Е.Л., Земенков Ю.Д., ФГБОУ ВО Тюменский индустриальный университет

АННОТАЦИЯ: В ТИУ проведены исследования для разработки современной системы открытого дистанционного мониторинга безопасности, надежности, эффективности. Разработанная оригинальная методология и концепция системы мониторинга содержит комплекс универсальных математических моделей, методик и алгоритмов для создания экспертных интеллектуальных систем на опасных производственных объектах (ОПО) с различными технологическими процессами и оборудованием. Предложена методика, комплекс моделей и алгоритмы нейросетевой идентификации техногенных событий по итогам анализа критериев безопасности технологических процессов. Предложены варианты совершенствования системы диспетчерского управления режимами с применением нейросетевого анализа потока данных о параметрах и состоянии технологического оборудования.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

БЕЗОПАСНОСТЬ, ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, ЭКСПЕРТНЫЕ СИСТЕМЫ, НЕФТЕПРОВОД, ГАЗОПРОВОД, ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ, ДИСПЕТЧЕРСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ

Описание на английском языке:

INTELLIGENT CONTROL OF THE STATE OF HYDROCARBON TRANSPORT SYSTEMS USING NEURAL NETWORK IDENTIFICATION

ZEMENKOVA M.YU, CHIZHEVSKAYA E.L., ZEMENKOV YU.D., FSBOU VO "Tyumen Industrial University"

Research has been carried out at TIU to develop a modern system for open remote monitoring of safety, reliability and efficiency. The developed original methodology and concept of the monitoring system contains a set of universal mathematical models, methods and algorithms for creating expert intelligent systems at hazardous production facilities with various technological processes and equipment. Method, complex of models and algorithms of neural network identification of technogenic events based on the results of analysis of safety criteria of technological processes are proposed. Versions of improvement of control system of modes using neural network analysis of data flow on parameters and state of technological equipment are proposed.

Keywords: SAFETY, INTELLIGENT TECHNOLOGIES, EXPERT SYSTEMS, OIL PIPELINE, GAS PIPELINE, TECHNOLOGICAL PROCESSES, DISPATCH

55-58

Алгоритм оценки эффективности полимерных покрытий подземных трубопроводов по критерию контактной твердости

Мацюк Р.А., ФГБОУ ВО РГУ нефти и газа (НИУ) имени И.М. Губкина

АННОТАЦИЯ: В статье рассмотрен алгоритм оценки эффективности полимерных покрытий подземных трубопроводов, позволяющий оценить требуемую твердость поверхности покрытия в соответствии c выбранным размером частиц грунта основания. Определены основные параметры, характеризующие трубопровод, полимерное покрытие, грунт засыпки и подсыпки при оценке эффективности полимерных покрытий подземных трубопроводов по критерию контактной твердости. Представлены условия устойчивости и прочности подземного трубопровода с полимерным защитным покрытием при прокладке в мерзлых и скальных грунтах, а также зависимость контактного усилия в основании от эксплуатационной нагрузки. Сделан вывод о возможности экономической оценки и выбора наиболее эффективного варианта сооружения подземного трубопровода в скальных и мерзлых грунтах.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

ПОДЗЕМНЫЙ ТРУБОПРОВОД, ПОЛИМЕРНОЕ ПОКРЫТИЕ, СКАЛЬНЫЕ И МЕРЗЛЫЕ ГРУНТЫ, КОНТАКТНАЯ ТВЕРДОСТЬ, НАГРУЗКИ И ВОЗДЕЙСТВИЯ

Описание на английском языке:

ALGORITHM FOR EVALUATING THE EFFECTIVENESS OF POLYMER COATINGS FOR UNDERGROUND PIPELINES BY THE CRITERION OF CONTACT HARDNESS

MATSIUK R.A., Gubkin Russian State University of Oil and Gas (National Research University)

The article discusses an algorithm for evaluating the effectiveness of polymer coatings for underground pipelines, which makes it possible to evaluate the required surface hardness of the coating in accordance with the selected size of the base soil particles. The main parameters characterizing the pipeline, polymer coating, backfill and backfill soil have been determined when assessing the effectiveness of polymer coatings of underground pipelines by the criterion of contact hardness. The conditions of stability and strength of an underground pipeline with a polymer protective coating when laying in frozen and rocky soils, as well as the dependence of the contact force at the base on the operating load are presented. The conclusion is made about the possibility of economic assessment and selection of the most effective option for the construction of an underground pipeline in rocky and frozen soils.

Keywords: UNDERGROUND PIPELINE, POLYMER COATING, ROCKY AND FROZEN SOILS, CONTACT HARDNESS, LOADS AND IMPACTS

59-61

Выбор разрешения наземного лазерного сканирования при обследовании резервуаров

Горбань Н.Н., Сальников А.П., АО «Каспийский трубопроводный консорциум»
 (ОА КТК), ФГБОУ ВО РГУ нефти и газа (НИУ) имени И.М. Губкина

АННОТАЦИЯ: В статье рассматривается практический вопрос выбора параметров разрешения наземного лазерного сканирования при обследовании резервуаров для хранения нефти и нефтепродуктов. Показано, что разрешение лазерного сканирования будет оказывать влияние на уровень детализации объекта сканирования, погрешность конечных результатов и время проведения сканирования. Специалист по наземному лазерному сканированию при выборе разрешения должен найти оптимальное значение, при котором время выполнения работ будет минимальным, но будет обеспечен максимальный уровень детализации при минимальной погрешности результатов лазерного сканирования. При этом специалист может следовать рекомендациям заводов-изготовителей оборудования или принять иные основания для выбора разрешения. Показано, что разрешение наземного лазерного сканирования, рекомендуемое заводами-изготовителями оборудования для использования, на практике не учитывает характеристики самого объекта съемки и необходимых результатов съемки. Предложен математический аппарат для выбора оптимального разрешения наземного лазерного сканирования при обследовании резервуаров для хранения нефти и нефтепродуктов. Данный математический аппарат позволяет определить оптимальное разрешение наземного лазерного сканирования резервуаров, которое обеспечивает минимальное время проведения работ при заданном уровне детализации объекта и погрешности результатов сканирования. Предлагаемый математический аппарат позволяет учитывать геометрические особенности стенки (высоту и диаметр резервуара, минимальные размеры дефекта, который следует зафиксировать при проведении работ) и пространственные координаты установки наземного лазерного сканера относительно резервуара и его обвалования. При этом не исключается возможность учета рекомендаций заводов-изготовителей оборудования наземного лазерного сканирования.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

НАЗЕМНОЕ ЛАЗЕРНОЕ СКАНИРОВАНИЕ, РАЗРЕШЕНИЕ СКАНИРОВАНИЯ, ОБСЛЕДОВАНИЕ РЕЗЕРВУАРОВ

Описание на английском языке:

CHOICE OF GROUND LASER SCANNING RESOLUTION FOR TANK INSPECTION

GORBAN N.N.1, SALNIKOV A.P., Caspian Pipeline Consortium, Gubkin Russian State University of Oil and Gas (National Research University)

The article deals with the practical issue of choosing the resolution parameters for terrestrial laser scanning for inspection of tanks for storing oil and oil products. It is shown that the resolution of laser scanning will affect the level of detail of the scanned object, the error of the results and the scanning time. A terrestrial laser scanning specialist must find the optimal value of the resolution at which the time to complete the work will be minimal,but there will be the maximum level of detail with the minimum error in the laser scanning results. In this case, the specialist can follow the recommendations of the equipment manufacturers or accept other reasons for choosing the resolution. It is shown that the resolution of terrestrial laser scanning, recommended by the equipment manufacturers, do not consider the characteristics of the subject and the desired results. Mathematical dependences are proposed for choosing the optimal resolution of terrestrial laser scanning for inspection of tanks for storing oil and oil products. These mathematical dependences make it possible to determine the optimal resolution of terrestrial laser scanning of tanks, which provides the minimum time for carrying out work at a given level of detail of the object and the error of scanning results. The proposed mathematical dependencies allow considering the geometric features of the wall (height and diameter of the tank, the minimum dimensions of the defect that should be fixed during work) and the spatial coordinates of the installation of terrestrial laser scanner relative to the tank and its embankment. In this case, the recommendations of the equipment manufacturers of terrestrial laser scanning are considered.

Keywords: TERRESTRIAL LASERSCANNING, RESOLUTION OF SCANNING, INSPECTION OF TANKS