Ru s1
En

Трубопроводный транспорт (теория и практика) № 1 (83) 2023

  

Трубопроводный транспорт (теория и практика) № 1 (83) 2023

Трубопроводный транспорт (теория и практика) № 1 (83) 2023

Стр.

Название статьи, авторы, аннотация и ключевые слова

4–9

Опыт эксплуатации установки рекуперации паров конденсационного типа

Пшенин В. В., Нагорнов Д. О., Густов В. С., Борисов А. В., Санкт-Петербургский горный университет

АННОТАЦИЯ: Внедрение установок рекуперации паров на производственных площадках морских терминалов, на которых осуществляются операции погрузки на танкеры нефти и нефтепродуктов, обеспечивает экологичность, безопасность и коммерческую эффективность технологического процесса. Достижение целевых показателей по этим направлениям возможно путем выбора подходящей технологии из числа конкурирующих вариантов. В статье рассматривается опыт эксплуатации установки рекуперации паров конденсационного типа на одном из терминалов по отгрузке нефтепродуктов (бензин АИ-95) в танкеры вместимостью до 30 000 м3. Проведены отборы проб на входе и выходе установки с последующим хроматографическим анализом. Проведен хроматографический анализ сконденсированного продукта. В статье приводятся результаты анализа технологического процесса работы установки, выявлены направления по совершенствованию технологических решений и повышению общей эффективности работы установки. Приведены краткие расчеты по газодинамической схеме вытеснения паров из танкера. Накопленный опыт позволит владельцам терминалов, которые рассматривают внедрение установок рекуперации паров, получить представление о возможных результатах при использовании установок конденсационного типа.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

ТАНКЕР, ПОТЕРИ ОТ ИСПАРЕНИЯ, КОНДЕНСАЦИЯ, КРИОГЕННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ, УСТАНОВКА РЕКУПЕРАЦИИ ПАРОВ (УРП).

Описание на английском языке

OPERATING EXPERIENCE OF A CONDENSATION-TYPE VAPOR RECOVERY UNIT

Pshenin V. V., Nagornov D. O., Gustov V. S., Borisov A. V., Saint-Petersburg Mining University

Abstract: The installation of vapor recovery units at the production sites of marine terminals, where oil and petroleum products are loaded onto tankers, ensures environmental safety and commercial efficiency of the technological process. It is possible to achieve the targets in these areas by selecting the appropriate technology from among the competing technologies. The research paper considers experience of operating a condensation-type vapor recovery unit at one of the terminals for loading oil products (gasoline AI-95) into tankers with a capacity of up to 30,000 m3. Sampling was carried out at the inlet and outlet of the unit with subsequent chromatographic analysis. The chromatographic analysis of the condensed product was carried out. Results of the analysis of technological process of unit operation are resulted in the article, directions for improvement of technological solutions and increase of general efficiency of unit operation are revealed. Brief calculations on the gas-dynamic scheme of vapor displacement from the tanker are given. The accumulated experience will allow terminal owners who are considering introduction of vapor recovery units to get an idea of possible results when using condensation-type units.

Keywords: TANKER, EVAPORATIVE LOSSES, CONDENSATION, CRYOGENIC TECHNOLOGY, VAPOR RECOVERY UNITS (VRU).

10–15

Газотранспортная система. Управление техническим состоянием по принципу эксплуатации по назначению

Харионовский В. В., ООО «Газпром ВНИИГАЗ»

АННОТАЦИЯ: Рассмотрена проблема управления техническим состоянием отечественной газотранспортной системы. Использована методология, включающая системную и конструкционную надежность. Сформулирована концепция управления техническим состоянием газотранспортной системы ПАО «Газпром» и приведены практические примеры.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

ГАЗОТРАНСПОРТНАЯ СИСТЕМА, УПРАВЛЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКИМ СОСТОЯНИЕМ, МЕТОДОЛОГИЯ НАДЕЖНОСТИ, ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПО НАЗНАЧЕНИЮ.

Описание на английском языке

GAS TRANSPORTATION SYSTEM. MANAGEMENT OF TECHNICAL STATE ACCORDING TO THE PRINCIPLE OF OPERATION FOR THE INTENDED PURPOSE

Kharionovsky V. V., Gazprom VNIIGAZ LLC

Abstract: The problem of managing the technical condition of the Russian gas transportation system is considered. The methodology the reliability of system and construction used including. The concept of the company Gazprom management of technical state to the principle operation for intended purpose and practical recommendations are given.

Keywords: GAS TRANSPORTATION SYSTEM, INTEGRITY MANAGEMENT OF TECHNICAL STATE, METHODOLOGY OF RELIABILITY, OPERATION FOR THE INTENDED PURPOSE.

16–18

Анализ практики проектирования, строительства и эксплуатации трубопроводов в надземном исполнении и особенности их нормативного регулирования

Бутовка А. Н., ВНИИСТ

АННОТАЦИЯ: В данной работе рассмотрены основные известные трубопроводные системы в надземном исполнении: выявлены общие особенности трубопроводов, их принципиальные общие конструктивные решения. Кроме того, в статье рассмотрено нормативное регулирование проектирования, строительства и эксплуатации трубопроводов в надземном исполнении.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

ПРОМЫСЛОВЫЙ ТРУБОПРОВОД, МАГИСТРАЛЬНЫЙ ТРУБОПРОВОД, НАДЗЕМНЫЙ ТРУБОПРОВОД.

Описание на английском языке

ANALYSIS OF THE PRACTICE OF DESIGN, CONSTRUCTION AND OPERATION OF PIPELINES IN ABOVEGROUND DESIGN AND FEATURES OF THEIR NORMATIVE REGULATION

Butovka A. N., VNIIST

Abstract: In this article the main known pipeline systems in aboveground design are considered: the general features of pipelines, their basic general design solutions are revealed. In addition, the article discusses the normative regulation of the design, construction and operation of pipelines in aboveground execution.

Keywords: FIELD PIPELINE, TRUNK PIPELINES, ABOVEGROUND PIPELINE.

19–26

Подход к перспективным исследованиям в области технического диагностирования нефтегазопромысловых трубопроводов из армированных полимерных труб

Потапов Б. В., ВНИИСТ, Марченко С. В., Департамент градостроительной политики города Москвы, Государственный университет по землеустройству, Потапов А. Б., Институт географии РАН

АННОТАЦИЯ: В статье рассмотрен методический подход к перспективным исследованиям в области технического диагностирования нефтегазопромысловых трубопроводов из армированных полимерных труб (АПТ). Предложена общая архитектура географической информационной системы (ГИС) «Техническое диагностирование трубопроводов из АПТ».

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

ТЕХНИЧЕСКОЕ ДИАГНОСТИРОВАНИЕ, ТРУБОПРОВОД, АРМИРОВАННЫЕ ПОЛИМЕРНЫЕ ТРУБЫ, НЕЙРОННЫЕ СЕТИ, ГЕОИНФОРМАЦИОННАЯ СИСТЕМА.

Описание на английском языке

AN APPROACH TO ADVANCED RESEARCH IN THE FIELD OF TECHNICAL DIAGNOSTICS OF OIL AND GAS FIELD PIPELINES MADE OF REINFORCED POLYMER PIPES

Potapov B. V., VNIIST, Marchenko S. V., Department of Urban Planning and Spatial Development of the State University for Land Management, Potapov A. B., Institute of Geography of the Russian Academy of Sciences

Abstract: The article considers a methodical approach to advanced research in the field of technical diagnostics of oil and gas field pipelines made of reinforced polymer pipes (RPP). The general architecture of the geographic information system (GIS) "Technical diagnostics of pipelines from the APT" is proposed.

Keywords: TECHNICAL DIAGNOSTICS, PIPELINE, REINFORCED POLYMER PIPES, NEURAL NETWORKS, GEOGRAPHIC INFORMATION SYSTEM.

27–31

Подход к прогнозированию долговечности полимерных трубопроводов сетей водоснабжения и водоотведения

Быковский Г. О., Морозова С. С., Олэреску А., Потапов Б. В., ВНИИСТ

АННОТАЦИЯ: В статье рассмотрен подход к определению долговечности находящихся в эксплуатации полимерных трубопроводов сетей водоснабжения и водоотведения. Представлены результаты экспериментальных испытаний полимерных трубопроводов и сформирован подход определения долговечности полимерных трубопроводов. Сделаны выводы о достоинствах предлагаемого подхода и предложены основные направления дальнейших исследований.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

ПОЛИМЕРНЫЕ ТРУБОПРОВОДЫ, СЕТИ ВОДОСНАБЖЕНИЯ И ВОДООТВЕДЕНИЯ, ПРОГНОЗИРОВАНИЕ, ДОЛГОВЕЧНОСТЬ, ОСТАТОЧНЫЙ РЕСУРС, ИСПЫТАНИЯ.

Описание на английском языке

AN APPROACH TO PREDICTING THE DURABILITY OF POLYMERIC PIPELINES IN WATER SUPPLY AND SANITATION NETWORKS

Bykovsky G. O., Morozova S. S., Potapov B. V., VNIIST

Abstract: The article considers an approach to determining the durability of polymer pipelines of water supply and sanitation networks in operation. The results of experimental tests of polymer pipelines are presented and an approach is formed to determine the durability of polymer pipelines. Conclusions are drawn about the merits of the proposed approach and the main directions for further research are proposed.

Keywords: POLYMER PIPELINES, WATER SUPPLY AND SANITATION NETWORKS, FORECASTING, DURABILITY, RESIDUAL RESOURCE, TESTING

32-40

Оценка динамики экспорта нефти в России и создание экономико-математических моделей её прогнозирования на основе применения метода наименьших квадратов и метода нейронных сетей

Бутовка М. Н., ВНИИСТ

АННОТАЦИЯ: В статье рассматриваются подходы к исследованиям оценки динамики экспорта нефти в России и созданию экономико-математических моделей ее прогнозирования на основе эконометрических моделей и нейронных сетей. Определены факторы, оказывающие влияние на экспорт нефти из Российской Федерации. Проведено исследование динамики объемов экспорта из Российской Федерации с 2016 по 2021 год в зависимости от изменения этих факторов на основе линейной множественной регрессии. Предложена экономико-математическая модель прогнозирования динамики экспорта нефти в России на основе ­нейронных сетей.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

ДИНАМИКА ЭКСПОРТА НЕФТИ, ПРОГНОЗИРОВАНИЕ, ЭКОНОМИКО-МАТЕМАТИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ, ЭКОНОМЕТРИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ, РЕГРЕССИОННАЯ МОДЕЛЬ, НЕЙРОННЫЕ СЕТИ.

Описание на английском языке

ASSESSMENT OF THE DYNAMICS OF OIL EXPORTS IN RUSSIA AND THE CREATION OF ECONOMIC AND MATHEMATICAL MODELS FOR ITS FORECASTING

Butovka M. N., VNIIST

Abstract: The article discusses approaches to research on assessing the dynamics of oil exports in Russia and the creation of economic and mathematical models for its forecasting based on econometric models and neural networks. The factors influencing the export of oil from the Russian Federation are determined. A study was made of the dynamics of export volumes from the Russian Federation from 2016 to 2021, depending on the change in these factors, based on linear multiple regression. An economic-mathematical model for predicting the dynamics of oil exports in Russia based on neural networks is proposed.

Keywords: OIL EXPORT DYNAMICS, FORECASTING, ECONOMIC AND MATHEMATICAL MODEL, ECONOMETRIC MODEL, REGRESSION MODEL, NEURAL NETWORKS.

41-47

Пути снижения выбросов окислов азота газотурбинной установки магистрального газопровода

Бердник А. Н., Менгилёв Д. Р., Тихоокеанский государственный университет (ФГБОУ ВО «ТОГУ»)

АННОТАЦИЯ: В настоящее время уменьшение загрязнения атмосферного воздуха вредными веществами, выделяемыми газотурбинными установками, работающими на магистральных газопроводах, является одной из важнейших проблем экологической безопасности в промышленно развитых странах. Анализ тенденций развития трубопроводного транспорта природного газа и его воздействия на окружающую среду показывает, что политика, ориентированная на экологическую безопасность газотурбинных установок магистральных газопроводов, должна базироваться на жестких экологических нормативах, соответствующих действующим международным требованиям, и на эффективной системе контроля над их соблюдением. В статье приведены способы снижения выбросов окислов азота газотурбинной установки, работающей на магистральном газопроводе, путем внесения изменения в конструкцию камеры сгорания турбины. Показана область использования различных конструкций камер сгорания газотурбинных установок в зависимости от расхода топливного газа и эффективной мощности газотурбинной установки. На основании современных конструкторских решений по созданию более экологичных камер сгорания газотурбинной установки представлены выводы о возможности их применения на других газотурбинных установках с более высоким выбросом вредных веществ.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

МАГИСТРАЛЬНЫЙ ГАЗОПРОВОД, ГАЗОТУРБИННАЯ УСТАНОВКА, КАМЕРА СГОРАНИЯ, ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ, ВРЕДНЫЕ ВЕЩЕСТВА, ОКИСЛЫ АЗОТА.

Описание на английском языке

WAYS TO REDUCE EMISSIONS OF NITROGEN OXIDES FROM THE GAS TURBINE INSTALLATION OF THE MAIN GAS PIPELINE

Berdnik A. N., Mengilev D. R., Pacific National University

Abstract: Currently, the reduction of atmospheric air pollution by harmful substances emitted by gas turbine installations operating on main gas pipelines is one of the most important problems of environmental safety in industrialized countries. Analysis of trends in the development of natural gas pipeline transport and its impact on the environment shows that a policy focused on the environmental safety of gas turbine installations of main gas pipelines should be based on strict environmental standards that meet current international requirements and an effective system of control over their compliance. The article presents ways to reduce emissions of nitrogen oxides from a gas turbine installation operating on a main gas pipeline by making changes to the design of the turbine combustion chamber. The scope of use of various designs of combustion chambers of gas turbine installations is shown depending on the fuel gas consumption and the effective power of the gas turbine installation. Based on modern design solutions for the creation of more environmentally friendly combustion chambers of a gas turbine installation, conclusions are presented about the possibility of their use in other gas turbine installations with higher emissions of harmful substances.

Keywords: MAIN GAS PIPELINE, GAS TURBINE INSTALLATION, COMBUSTION CHAMBER, ENVIRONMENTAL SAFETY, HARMFUL SUBSTANCES, NITROGEN OXIDES.

48–59

Методика количественной оценки риска аварий на линейной части магистральных газопроводов

Васильев Г. Г., Карманов Е. О., РГУ нефти и газа (НИУ) имени И.М. Губкина

АННОТАЦИЯ: ВСеть магистральных газопроводов (МГ) проходит по территории большинства субъектов нашей страны. В связи с тем, что по МГ транспортируются вещества, способные причинить во время аварии ущерб здоровью сотрудникам эксплуатирующих организаций, населению и окружающей среде, в процессе эксплуатации на данные объекты распространяется ряд условий, ограничений и требований, направленных на защиту как самого МГ, так и окружающей среды. Возможные негативные последствия аварии на линейной части МГ (ЛЧ МГ) определяются прежде всего взрывопожароопасностью. Наиболее эффективным способом, направленным на защиту МГ, населения и окружающей среды от воздействия опасных факторов, является защита расстоянием, который реализуется с помощью введения специальных обременений (ограничений) на использование территории посредством установления зон с особыми условиями использования территорий (ЗОУИТ). Подобные зоны устанавливают на весь жизненный цикл ОПО. Ключевой темой в этом вопросе является обоснование границ ЗОУИТ, поскольку размеры зон поражения, зафиксированные при авариях на ЛЧ МГ, и зоны потенциальной опасности, размеры которых приведены в нормативных документах, вызывают дискуссию. Цель работы заключается в исследовании эффективности методов обеспечения безопасности объектов магистрального транспорта газа в ЗОУИТ и разработка рекомендаций по обеспечению безопасности ­объектов при прокладке и эксплуатации в стесненных условиях.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

МАГИСТРАЛЬНЫЙ ГАЗОПРОВОД, ЗОНА С ОСОБЫМИ УСЛОВИЯМИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРРИТОРИЙ, ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ, ПОРАЖАЮЩИЙ ФАКТОР, КОЛИЧЕСТВЕННАЯ ОЦЕНКА РИСКА.

Описание на английском языке

METHODOLOGY FOR QUANTIFYING THE RISK OF ACCIDENTS ON THE LINEAR PART OF THE MAIN GAS PIPELINES

Vasiliev G. G., Karmanov E. О., National University of Oil and Gas «Gubkin University»

Abstract: The network of main gas pipelines runs through the territory of most subjects of our country. Due to the fact that substances capable of causing damage to the health of employees of operating organizations, the public and the environment during an accident are transported through main gas pipelines, a number of conditions, restrictions and requirements aimed at protecting both the main gas pipeline itself and the environment apply to these facilities during operation. The possible negative consequences of an accident on the linear part of the main gas pipelines are determined primarily by the explosion and fire hazard. The most effective way aimed at protecting the main gas pipeline, the population and the environment from the effects of hazardous factors is distance protection, which is implemented by introducing special encumbrances (restrictions) on the use of the territory by establishing zones with special conditions for the use of territories. Such zones are installed for the entire life cycle of a hazardous production facility. The key topic in this issue is the justification of the boundaries of zones with special conditions for the use of territories, since the sizes of the affected zones recorded during accidents on the linear part of the main gas pipelines and the zones of potential danger, the sizes of which are given in regulatory documents, cause discussion. The purpose of the work is to study the effectiveness of methods for ensuring the safety of gas trunk transport facilities in areas with special conditions of use of territories and to develop recommendations for ensuring the safety of facilities during laying and operation in cramped conditions.

Keywords: MAIN GAS PIPELINE, ZONE WITH SPECIAL CONDITIONS FOR THE USE OF TERRITORIES, SECURITY, DAMAGING FACTOR, QUANTITATIVE RISK ASSESSMENT.

 


Возврат к списку