Трубопроводный транспорт (теория и практика) № 5 (63) 2017

4-9

Новости отрасли

10-16

Теоретическая оценка погрешностей определения продольных механических напряжений в трубопроводе при использовании волоконно-оптических систем контроля напряженно-деформированного состояния

Р.Р. Исламов, АО «Транснефть-Север» (Ухта)

АННОТАЦИЯ: Представлены результаты теоретических исследований, направленных на развитие и совершенствование математического обеспечения волоконно-оптических систем контроля напряженно-деформированного состояния подземных трубопроводов. Рассмотрены основные принципы расчета погрешностей определения продольных механических напряжений в поперечном сечении трубопровода. Исследованы закономерности распределения погрешностей измерения продольных механических напряжений в поперечном сечении трубопровода. Показано, что предложенный способ расчета погрешностей измерения продольных механических напряжений может быть использован для выбора и обоснования наиболее информативной конфигурации (углового расположения) волоконно-оптических датчиков деформации в рамках систем контроля напряженно-деформированного состояния подземных трубопроводов.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

ПОДЗЕМНЫЙ ТРУБОПРОВОД, НАПРЯЖЕННО-ДЕФОРМИРОВАННОЕ СОСТОЯНИЕ, СИСТЕМА МОНИТОРИНГА ДЕФОРМАЦИЙ, ВОЛОКОННО-ОПТИЧЕСКИЙ ДАТЧИК ДЕФОРМАЦИИ, УГЛОВАЯ ОРИЕНТАЦИЯ ДАТЧИКА, ПОГРЕШНОСТИ ОПРЕДЕЛЕНИЯ МЕХАНИЧЕСКИХ НАПРЯЖЕНИЙ, ЧИСЛЕННОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ.

Keywords: THE UNDERGROUND PIPELINE, THE INTENSE DEFORMED STATUS, THE STRAIN MONITORING SYSTEM, FIBER-OPTIC STRAIN SENSOR, AN ANGULAR ORIENTATION OF THE SENSOR, THE ERROR OF DETERMINATION OF MECHANICAL STRESSES, NUMERICAL MODELING.

17–22

Оценка коррозионной опасности для подземного трубопровода блуждающего тока, вызванного геомагнитными вариациями

О.Ю. Александров, ООО «Газпром трансгаз Москва» (Москва); Р.В. Агиней, АО «Гипрогазцентр», (Нижний Новгород)

АННОТАЦИЯ: В статье показано, что воздействие геомагнитно-индуцированного тока (ГИТ) на трубопровод может приводить к снижению надежности его эксплуатации, а также к появлению помех, затрудняющих измерение потенциала поляризации и не позволяющих достоверно определить степень защищенности трубопровода средствами электрохимической защиты. Установлено, что коррозионные потери от действия блуждающего тока могут быть оценены по результатам электрометрических измерений характеристик блуждающего тока и возможных дефектов изоляционного покрытия трубопровода. В работе предложена последовательность измерений для локализации участка трубопровода, подверженного влиянию ГИТ. Разработана методика измерения плотности тока, стекающего с трубопровода, обусловленного геомагнитным источником. Описан пример реализации методики оценки опасности геомагнитного источника тока на системе магистральных трубопроводов «Бованенково-Ухта». Предложен алгоритм оценки и устранения риска коррозионного разрушения трубопровода под воздействием ГИТ.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

МАГИСТРАЛЬНЫЙ ГАЗОПРОВОД, ЭЛЕКТРОХИМИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА, ГЕОМАГНИТНО-ИНДУЦИРОВАННЫЙ ТОК, СКОРОСТЬ КОРРОЗИИ.

Keywords: THE MAIN GAS PIPELINE, ELECTROLYTIC PROTECTION, GEOMAGNETICALLY INDUCED CURRENTS, CORROSION RATE.

23–25

Решение проблемы защиты сварных соединений трубопроводов с внутренним силикатно-эмалевым покрытием

К.В. Казак, А.К. Казак, ООО «Эмаль-Ставан»

АННОТАЦИЯ: Для повышения надежности трубопроводов гидро- и пневмотранспорта, транспортирующих агрессивные среды, в том числе нефтегазовых смесей, обводненной нефти, сточных промысловых вод, применяются трубы с различными покрытиями. Результаты испытаний и анализ условий эксплуатации таких труб показали, что наиболее эффективным является применение силикатно-эмалевого покрытия. Для сохранения внутреннего эмалевого покрытия при сварке разработан ряд способов соединения эмалированных труб: фланцевые, резьбовые, паяные, с использованием нержавеющих колец, шликерный и др. Представленные способы соединений конструктивно и по исполнению сложны, металлоемки, требуют дополнительного оборудования при монтаже и не гарантируют надежности при эксплуатации. Применение защитных втулок позволяет решить эти проблемы.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

СИЛИКАТНО-ЭМАЛЕВОЕ ПОКРЫТИЕ, СВАРНОЙ ШОВ, СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ ВТУЛКИ.

Keywords: ENAMEL COATING, WELDING SEAM, PROTECTIVE PLUGS.

26–30

Анализ методов и ремонтных материалов по восстановлению инженерных сетей и сооружений водоотведения

М.А. Степанов, АО «МосводоканалНИИпроект»; В.А. Орлов, НИУ МГСУ

АННОТАЦИЯ: Рассмотрены методы бестраншейного восстановления трубопроводов и колодцев на водоотводящих сетях. Приведены современные технологии санации сооружений систем водоотведения, различные типы внутренних защитных покрытий, используемых при их ремонте, реконструкции и модернизации, характеристики покрытий, включая методы их нанесения. Систематизированы химические воздействия на систему водоотведения. Акцентировано внимание на процессах проведения ремонтно-восстановительных работ с использованием цементных растворов и технологий их реализации. В качестве альтернативы проведен анализ использования для санации трубопроводов гибких полимерных рукавов, а для смотровых колодцев и шахт – полимер-модифицированных минеральных растворов. Представлены расчетные математические зависимости, позволяющие определить параметры устойчивости полимерных рукавов для различных эксплуатационных состояний многослойных труб, которые возможно использовать при проектировании ремонтно-восстановительных работ полимерными рукавами.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

ТРУБОПРОВОДЫ, КОЛОДЦЫ, СИСТЕМЫ ВОДООТВЕДЕНИЯ, БЕСТРАНШЕЙНОЕ ВОССТАНОВЛЕНИЕ, ЗАЩИТНЫЕ ПОКРЫТИЯ.

Keywords: PIPELINES, WELLS, DRAINAGE SYSTEMS, TRENCHLESS PIPE RESTORATION, PROTECTIVE COATINGS.

31–36

Анализ современных технологий ремонта наружных коррозионных повреждений труб магистральных нефтепроводов

В.А. Рыбин, ООО «НИИ Транснефть»; С.И. Сенцов, РГУ нефти и газа (НИУ) им. И.М. Губкина

АННОТАЦИЯ: В статье представлены результаты анализа процесса старения магистральных трубопроводов, современное состояние магистральных нефтепроводов и негативное влияние коррозионного процесса на нефтепровод. В настоящее время для поддержания работоспособного состояния магистральных нефтепроводов применяются методы ремонта с остановкой и без остановки перекачки, рассматриваются их преимущества и проблемы. Авторами предлагается новая технология проведения ремонта тела трубы нефтепроводов без остановки перекачки заваркой дефектов.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

ТРУБОПРОВОД, ДЕФЕКТЫ, РЕМОНТ, ЗАВАРКА ДЕФЕКТОВ.

Keywords: PIPELINE, REPAIR OF PIPELINES, SURFACING.

37–41

Влияние упругой энергии сжатого газа на развитие коррозионных и стресс-коррозионных трещин в магистральных газопроводах

К.Д. Басиев, А.Д. Алборов, Т.М. Дзуцев, ФГБОУ ВО «СКГМИ (ГТУ)»; К.М. Дзиоев, «Стройгазконсалтинг»

АННОТАЦИЯ: Были проведены исследования влияния ЗУЭ газа на коррозионные и стресс-коррозионные разрушения трубопроводов. Установлено, что повышение ЗУЭ в газопроводе способствует накоплению повреждений и стимулирует процессы КРН. Расчетно-экспериментальным способом определены допускаемые размеры дефектов для стали X70 диаметром 1420 мм.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

ГАЗОПРОВОД, КОРРОЗИОННОЕ РАСТРЕСКИВАНИЕ ПОД НАПРЯЖЕНИЕМ, УПРУГАЯ ЭНЕРГИЯ, ЗАПАС УПРУГОЙ ЭНЕРГИИ, КРИТИЧЕСКИЙ РАЗМЕР ДЕФЕКТА

Keywords: GAS PIPELINE, STRESS CORROSION CRACKING, ELASTIC ENERGY, ELASTIC ENERGY RESERVE, CRITICAL DEFECT SIZE.

42–45

Разработка методики расчета на прочность и долговечность магистральных трубопроводов в рамках вероятностно-статистического подхода

А.А. Игнатик, А.В. Сальников, ФГБОУ ВО «УГТУ»

АННОТАЦИЯ: Магистральные газонефтепроводы являются протяженными сооружениями, выполняющими ключевую роль в экономике страны. Поэтому обеспечение надежности магистральных трубопроводов на стадиях их проектирования и эксплуатации справедливо считается важнейшей проблемой. Надежная работа трубопровода подразумевает выполнение требований по транспортировке определенного количества продукта от начальной до конечной точки трубопровода за единицу времени, а также по минимизации аварий. В данной работе предлагаются основные теоретические положения разработанной методики расчета на прочность и долговечность магистрального трубопровода, где используется вероятностно-статистический подход.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

ВЕРОЯТНОСТЬ ОТКАЗА, НАДЕЖНОСТЬ ТРУБОПРОВОДА, ОЦЕНКА ДОЛГОВЕЧНОСТИ, ОЦЕНКА ПРОЧНОСТИ, ПРЕДЕЛЬНОЕ ДАВЛЕНИЕ, ПРОЕКТНОЕ ДАВЛЕНИЕ, СЛУЧАЙНАЯ ВЕЛИЧИНА.

Keywords: FAILURE PROBABILITY, PIPELINE RELIABILITY, DURABILITY ASSESSMENT, STRENGTH ASSESSMENT, MAXIMUM ALLOWABLE PRESSURE, DESIGN PRESSURE, RANDOM VARIABLE.

46–52

Практическое применение и моделирование процесса вакуумной консолидации грунтов основания при строительстве ТЭС Ка Мау во Вьетнаме

Ф.А. Нгуен, РГУ нефти и газа (НИУ) им. И.М. Губкина, Петровьетнамский университет; А.П. Сальников, РГУ нефти и газа (НИУ) им. И.М. Губкина

АННОТАЦИЯ: В статье рассмотрен вопрос разработки математической модели слабого водонасыщенного грунта, позволяющей оценить осадки грунтового основания при его консолидации при совместном использовании внешней нагрузки (песчаной насыпи), системы вертикальных дренажей и вакуумного давления в условиях дефицита привозного грунта. Проведена верификация разработанной математической модели путем сравнения результатов моделирования с аналитическим решением и реальными данными, полученными при строительстве тепловой электростанции Ка Мау во Вьетнаме.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

КОНСОЛИДАЦИЯ ГРУНТА, ВЕРТИКАЛЬНЫЕ ДРЕНАЖИ, ВАКУУМНАЯ КОНСОЛИДАЦИЯ, МЕТОД КОНЕЧНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ.

Keywords: CONSOLIDATION OF SOIL, VERTICAL DRAINS, VACUUM CONSOLIDATION, FINITE ELEMENT METHOD.

53–59

Противоречия и нестыковки в нормативных документах по проектированию и строительству магистральных газопроводов

В.Г. Демченко, С.И. Гараев, М.А. Могушков, ООО «ССК «Газрегион»

АННОТАЦИЯ: В статье рассматривается качество новых нормативных документов (НД) с назначением категорий ответственных участков при проектировании газопроводов и с позиции правильной организации и проведения всех процедур, связанных с испытанием этих участков ЛЧ при сооружении газопроводов. С этой целью были сопоставлены требования действующих НД к классификации конкретных и наиболее ответственных участков газопроводов по категориям и одновременно с уровнем требований по испытанию этих участков. Под этим же углом зрения показаны и другие существенные не всегда объяснимые неточности, нестыковки и разночтения, выявленные авторами в НД. Сделаны конкретные предложения по приведению к единству требований НД по классификации наиболее ответственных участков по категориям, их испытанию и другим вопросам.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

НОРМАТИВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ, ОТВЕТСТВЕННЫЕ УЧАСТКИ, ИСПЫТАНИЕ ПЕРЕХОДОВ, УРОВЕНЬ КАЧЕСТВА, КАТЕГОРИИ ГАЗОПРОВОДОВ, ДОПУСК СВАРЩИКОВ, КОСЫЕ СТЫКИ, НЕСТЫКОВКИ И РАЗНОЧТЕНИЯ.

Keywords: NORMATIVE DOCUMENTATION, CRUCIAL AREAS, TRANSFER TEST, QUALITY LEVEL, CATEGORIES OF PIPELINES, WELDERS’ ACCESS, BEVELED JOINTS, NON-FITMENTS AND VARIANT READINGS